Tobak

"Tobak" traduzione Inglese

„Tobak“: Maskulinum

[ˈtoːbak]Maskulinum | masculine m <Tobak(e)s; Tobake>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Tobak obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum → vedere „Tabak“

Tobak obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum → vedere „Tabak“

esempi

das ist starker Tobak! in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s a bit much (thick)!

das ist starker Tobak! in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
ein Hut von anno dazumal (oder | orod von anno Tobak) umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

an old-style hat

ein Hut von anno dazumal (oder | orod von anno Tobak) umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

It is a bit much for the Council to assume it can systematically circumvent us here.

Es ist schon starker Tobak, wenn der Rat glaubt, uns hier systematisch umgehen zu können.

Fonte: Europarl

This has been there since the year dot.

Das gibt es seit anno Tobak.

Fonte: Europarl

That is a rather serious matter.

Das ist ziemlich starker Tobak.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups