Traduzione Tedesco-Inglese per "tausendmal"

"tausendmal" traduzione Inglese

tausendmal
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • a thousand times
    tausendmal
    tausendmal
esempi
  • ich bitte tausendmal um Verzeihung!
    a thousand apologies!
    ich bitte tausendmal um Verzeihung!
  • das habe ich dir schon tausendmal gesagt!
    I told you (sooder | or od that) a thousand times (oder | orod time and time again)!
    das habe ich dir schon tausendmal gesagt!
  • tausend- und aber tausendmal
    thousands and thousands of times
    tausend- und aber tausendmal
ich bitte tausendmal um Verzeihung
a thousand apologies
ich bitte tausendmal um Verzeihung
tausend- und aber tausendmal
thousands and thousands of times, a thousand times over
tausend- und aber tausendmal
For God's sake, these projects have been examined a thousand times as to whether they can go ahead!
Mein Gott, tausendmal geprüft, diese Projekte, auf ihre Baureife hin abgecheckt!
Fonte: Europarl
Some of them are more than a thousand times more intense as global warmers than carbon dioxide.
Einige dieser Stoffe tragen über tausendmal mehr zur Erderwärmung bei als Kohlendioxid.
Fonte: Europarl
We have discussed this subject a hundred thousand times before.
Über dieses Thema haben wir schon tausendmal gesprochen.
Fonte: Europarl
And if you have children, you've seen this hundreds of times before.
Und wenn Sie Kinder haben, haben Sie das schon tausendmal gehört.
Fonte: TED
Today we say a thousand times no to armed militias, no to a coup.
Heute sagen wir tausendmal Nein zu bewaffneten Soldaten, Nein zu einem Putsch.
Fonte: GlobalVoices
The current system is a thousand times better.
Das bestehende System ist tausendmal besser.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: