Staatsschuldenkrise

"Staatsschuldenkrise" traduzione Inglese

„Staatsschuldenkrise“: Femininum

Femininum | feminine f

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

So governments bailed out banks and economies, producing a sovereign debt crisis.

Daher wurden Banken und Ökonomien von den Staaten gerettet, was zu einer Staatsschuldenkrise führte.

But the stimulus measures transformed a banking crisis into a fiscal and sovereign-debt crisis.

Doch die Konjunkturmaßnahmen verwandelten eine Bankenkrise in eine Finanz- und Staatsschuldenkrise.

The sovereign debt crisis proves exactly that.

Die Staatsschuldenkrise stellt genau dies unter Beweis.

Fonte: Europarl

This debate is about the sovereign debt crisis.

In dieser Debatte geht es um die Staatsschuldenkrise.

Fonte: Europarl

VIENNA – In 2011, Europe s financial and banking crisis ’ escalated into a sovereign-debt crisis.

WIEN Im Jahr 2011 ist die europäische Finanz- und Bankenkrise in eine Staatsschuldenkrise eskaliert.

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary