Silberstreif

"Silberstreif" traduzione Inglese

„Silberstreif“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m <Silberstreifes; Silberstreife> SilberstreifenMaskulinum | masculine m besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

silver lining

silver lining
Silberstreif

Silberstreif

esempi

ein Silberstreif am Horizont

a ray of hope (on the horizon)

ein Silberstreif am Horizont
in der politischen Krise zeichnet sich ein Silberstreif (am Horizont) ab

there is a ray of hope on the horizon in the political crisis

in der politischen Krise zeichnet sich ein Silberstreif (am Horizont) ab

Esempi di utilizzo "Silberstreif"

es zeigt sich ein Silberstreif am Horizont

there is a ray of light on the horizon

es zeigt sich ein Silberstreif am Horizont

Frasi d’esempio da fonti esterne per "Silberstreif"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Yet there is perhaps a silver lining in the clouds over New Orleans.

Doch gibt es vielleicht einen Silberstreif in den Wolken über New Orleans.

Fonte: News-Commentary

On the other hand, we have seen recently that there is a silver lining.

Andererseits sehen wir seit kurzem einen Silberstreif am Horizont.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary