Traduzione Tedesco-Inglese per "seinerseits"

"seinerseits" traduzione Inglese

seinerseits
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
for his part, as far as he is concerned for her part, as far as she is concerned for its part, as far as it is concerned for its part, as far as it is concerned for one’s own part, as far as one is concerned...
  • for (oder | orod on) his part, as far as he is concerned
    seinerseits bei männlichen Personen
    seinerseits bei männlichen Personen
esempi
  • for (oder | orod on) her part, as far as she is (oder | orod was) concerned
    seinerseits bei Mädchen
    seinerseits bei Mädchen
  • for (oder | orod on) its part, as far as it is (oder | orod was) concerned
    seinerseits bei Kindern, Tieren, Einrichtungen
    seinerseits bei Kindern, Tieren, Einrichtungen
  • for (oder | orod on) its (oder | orod her) part, as far as it (oder | orod she) is (oder | orod was) concerned
    seinerseits bei Ländern
    seinerseits bei Ländern
esempi
Everything else must come later and contribute to that.
Alles andere muß folgen und trägt dann seinerseits zum Wachstum bei.
Fonte: Europarl
He was wrong in thinking that she'd come to see him.
Es war ein Irrtum seinerseits zu glauben, dass sie sich mit ihm träfe.
Fonte: Tatoeba
For its part, the European Parliament has been consulted.
Das Europäische Parlament seinerseits wurde konsultiert.
Fonte: Europarl
Europe in turn must diversify energy sources and improve security of supply.
Europa seinerseits muss die Energiequellen diversifizieren und die Versorgungssicherheit verbessern.
Fonte: Europarl
Europe, for its part, must diversify energy sources and improve supply security.
Europa muss seinerseits die Energiequellen diversifizieren und die Versorgungssicherheit verbessern.
Fonte: Europarl
Parliament, for its part, certainly will.
Das Parlament wird dies seinerseits bestimmt tun.
Fonte: Europarl
That Georgia has threatened to resort to violence is also unacceptable.
Die Drohung Georgiens, seinerseits Gewalt anzuwenden, ist ebenfalls untragbar.
Fonte: Europarl
Israel, for its part, must cease its military operation.
Israel seinerseits muss seine Militäroperation einstellen.
Fonte: Europarl
I hope that the European Parliament, for its part, adopts them by a large majority.
Ich hoffe, das Europäische Parlament wird sie seinerseits mit großer Mehrheit annehmen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: