staple suture - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„suture“: noun

suture

[ˈsjuːʧə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈsuː-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

WundNaht, Nähen, Nahtmaterial Sutura, Naht Naht, Furche, Verwachsungslinie Verbindungsnaht, Nahtstelle Nähen, Heften Lötstelle

(Wund)Nahtfeminine | Femininum f
suture medicine | MedizinMED

suture medicine | MedizinMED
Nähenneuter | Neutrum n (einer Wunde)
suture medicine | MedizinMED

suture medicine | MedizinMED
Nahtmaterialneuter | Neutrum n
suture medicine | MedizinMED

suture medicine | MedizinMED

esempi

catgut suture

Catgutnaht

catgut suture
clip suture

Klammernaht

clip suture
interrupted suture

Einzelnaht

interrupted suture
quilled suture

Zapfennaht

quilled suture
shotted suture

Perlnaht

shotted suture
silk suture

Seiden(faden)naht

silk suture
suture holder

Fadenhalter, -träger

suture holder
nascondi gli esempimostra più esempi

Sutur(a)feminine | Femininum f
suture medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL between bones

Nahtfeminine | Femininum f (feste Knochenverbindung)
suture medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL between bones

suture medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL between bones

Nahtfeminine | Femininum f
suture botany | BotanikBOT

Furchefeminine | Femininum f
suture botany | BotanikBOT

Verwachsungsliniefeminine | Femininum f
suture botany | BotanikBOT

suture botany | BotanikBOT

Verbindungsnahtfeminine | Femininum f
suture generally | allgemeinallgemein (seam)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Naht(stelle)feminine | Femininum f
suture generally | allgemeinallgemein (seam)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

suture generally | allgemeinallgemein (seam)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Nähenneuter | Neutrum n
suture generally | allgemeinallgemeinrare | selten selten (stitching)

Heftenneuter | Neutrum n
suture generally | allgemeinallgemeinrare | selten selten (stitching)

suture generally | allgemeinallgemeinrare | selten selten (stitching)

Lötstellefeminine | Femininum f
suture engineering | TechnikTECH soldered area

suture engineering | TechnikTECH soldered area

„suture“: transitive verb

suture

[ˈsjuːʧə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈsuː-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nähen zunähen, vernähen, flicken, zusammenheften

nähen
suture especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

suture especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

(zu)nähen, vernähen, flicken, zusammenheften
suture rare | seltenselten (stitch up)

suture rare | seltenselten (stitch up)

„staple“: noun

staple

[ˈsteipl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Haupterzeugnis Hauptnahrungsmittel Stapelware, Haupthandelsware, Massenware, Hauptartikel Rohstoff Stapel Rohwolle, Faser Hauptgegenstand Stapelplatz Zentrum, Lager Markt mit Stapelrecht, Gesellschaft von Kaufleuten...

Haupterzeugnisneuter | Neutrum n, -produktneuter | Neutrum n
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH main product

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH main product

esempi

the staples of a country (a district)

das Haupterzeugnis eines County (einer Gegend)

the staples of a country (a district)

Hauptnahrungsmittelneuter | Neutrum n
staple main food

staple main food

Stapelwarefeminine | Femininum f
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH staple commodity

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH staple commodity
Haupthandelswarefeminine | Femininum f
staple main commodity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Hauptartikelmasculine | Maskulinum m
staple main commodity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

staple main commodity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Massenwarefeminine | Femininum f
staple mass-produced article commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

staple mass-produced article commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Rohstoffmasculine | Maskulinum m
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH raw materials

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH raw materials

Stapelmasculine | Maskulinum m
staple engineering | TechnikTECH

staple engineering | TechnikTECH
Qualitätor | oder od Länge des Fadens
staple quality and length of thread engineering | TechnikTECH

staple quality and length of thread engineering | TechnikTECH
Büschel Schafwolle
staple of sheep’s wool engineering | TechnikTECH

staple of sheep’s wool engineering | TechnikTECH

esempi

cotton of short staple

kurzstapelige Baumwolle

cotton of short staple

Rohwollefeminine | Femininum f
staple engineering | TechnikTECH raw wool

staple engineering | TechnikTECH raw wool
Faserfeminine | Femininum f
staple engineering | TechnikTECH fibre

staple engineering | TechnikTECH fibre

Hauptgegenstandmasculine | Maskulinum m, -themaneuter | Neutrum n
staple main topic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

staple main topic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

the divorce formed the staple of their conversation

die Scheidung war das Hauptthema ihrer Unterhaltung

the divorce formed the staple of their conversation

Stapelplatzmasculine | Maskulinum m
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH depot

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH depot

Zentrumneuter | Neutrum n
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH centre

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH centre
Lagerneuter | Neutrum n
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH storeroom

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH storeroom

Marktmasculine | Maskulinum m mit Stapelrecht
staple history | GeschichteHIST market with exclusive right to deal in one commodity

staple history | GeschichteHIST market with exclusive right to deal in one commodity
Gesellschaftfeminine | Femininum f von Kaufleuten, die ein Stapelrecht ausüben
staple history | GeschichteHIST association of merchants who exercise this right

staple history | GeschichteHIST association of merchants who exercise this right

„staple“: adjective

staple

[ˈsteipl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stapel… Haupt… Haupthandels…, marktgängig, Massen… Monopol…

Stapel…
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

esempi

staple commodities (or | oderod goods)

Stapelgüter, -waren

staple commodities (or | oderod goods)
staple place (port, right, trade)

Stapelplatz (-hafen, -recht, -handel)

staple place (port, right, trade)

Haupt…
staple main

staple main

esempi

staple industry

Hauptindustrie(zweig)

staple industry
staple subject of conversation

Hauptthema der Unterhaltung

staple subject of conversation

Haupthandels…
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to major trade

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to major trade
(markt)gängig
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable
Massen…
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mass-produced

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mass-produced

Monopol…
staple history | GeschichteHIST monopoly

staple history | GeschichteHIST monopoly

„staple“: transitive verb

staple

[ˈsteipl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nach Stapel sortieren

(nach Stapel) sortieren
staple

staple

esempi

to staple cotton

Baumwolle sortieren

to staple cotton

„lambdoid“

lambdoid

[ˈlæmdɔid], also | aucha. lambdoidal [-dl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

lambdaförmig

lambdaförmig
lambdoid

lambdoid

esempi

lambdoid suture medicine | MedizinMED

Lambdanaht (des Schädeldaches)

lambdoid suture medicine | MedizinMED

„staple“: noun

staple

[ˈsteipl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Heftklammer DrahtÖse Krampe Schließhaken, Haspe Messingröhrchen

Heftklammerfeminine | Femininum f
staple engineering | TechnikTECH for fastening together sheets of paper

staple engineering | TechnikTECH for fastening together sheets of paper

(Draht)Ösefeminine | Femininum f
staple eye, lug, ring

staple eye, lug, ring

Krampefeminine | Femininum f
staple for wires, cables

staple for wires, cables

Schließhakenmasculine | Maskulinum m
staple hasp

Haspefeminine | Femininum f
staple hasp

staple hasp

Messingröhrchenneuter | Neutrum n
staple musical term | MusikMUS in mouthpiece of oboe

staple musical term | MusikMUS in mouthpiece of oboe

„staple“: transitive verb

staple

[ˈsteipl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit Draht heften festklammern

mit Draht heften
staple using stapler

staple using stapler

esempi

stapling-machine

(Draht)Heftmaschine

stapling-machine

(fest)klammern (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
staple attach

staple attach

„bolt staple“: noun

bolt staple

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schließhaken

Schließhakenmasculine | Maskulinum m (am Schloss)
bolt staple engineering | TechnikTECH

bolt staple engineering | TechnikTECH

esempi

cased bolt staple

Schließklappe

cased bolt staple

„suturation“: noun

suturation

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Nähen, Ziehen von Nähten

Nähenneuter | Neutrum n
suturation medicine | MedizinMED

Ziehenneuter | Neutrum n von Nähten
suturation medicine | MedizinMED

suturation medicine | MedizinMED

„Stapler“: Maskulinum

Stapler

Maskulinum | masculine m <Staplers; Stapler>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

stacker, piler

stacker
Stapler Technik | engineeringTECH

Stapler Technik | engineeringTECH
piler
Stapler für Bleche Technik | engineeringTECH

Stapler für Bleche Technik | engineeringTECH

„Sutur“: Femininum

Sutur

[zuˈtuːr]Femininum | feminine f <Sutur; Suturen> Sutura [-ra]Femininum | feminine f <Sutura; Suturae [-rɛ]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

suture, sutura

suture
Sutur Medizin | medicineMED

sutura
Sutur Medizin | medicineMED

Sutur Medizin | medicineMED

„sutural“: adjective

sutural

[ˈsjuːʧərəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈsuː-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit einer Naht versehen Naht…

mit einer Naht versehen
sutural

sutural

Naht…
sutural relating to suture

sutural relating to suture

„suturally“: adverb

suturally

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mittels einer Naht, durch Nähte

mittels (einer) Naht, durch Nähte
suturally

suturally

Traduzione Tedesco-Inglese per "staple suture"

"staple suture" traduzione Inglese

„suture“: noun

suture

Panoramica di tutte le traduzion

„suture“: transitive verb

suture

Panoramica di tutte le traduzion

„staple“: noun

staple

Panoramica di tutte le traduzion

„staple“: adjective

staple

Panoramica di tutte le traduzion

„staple“: transitive verb

staple

Panoramica di tutte le traduzion

„lambdoid“

lambdoid

Panoramica di tutte le traduzion

„staple“: noun

staple

Panoramica di tutte le traduzion

„staple“: transitive verb

staple

Panoramica di tutte le traduzion

„bolt staple“: noun

bolt staple

Panoramica di tutte le traduzion

„suturation“: noun

suturation

Panoramica di tutte le traduzion

„Stapler“: Maskulinum

Stapler

Panoramica di tutte le traduzion

„Sutur“: Femininum

Sutur

Panoramica di tutte le traduzion

„sutural“: adjective

sutural

Panoramica di tutte le traduzion

„suturally“: adverb

suturally

Panoramica di tutte le traduzion