„Main“: Maskulinum Main [main]Maskulinum | masculine m <Mains; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) the river Main esempi der Main Fluss the (river) Main der Main Fluss
„main“: adjective main [mein]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) groß, Groß… weit offen äußerster, e, es, ganz, voll Haupt…, des Hauptsatzes gewaltig, wichtig Hauptmast… Haupt…, größter, e, es, wichtigst, vorwiegend... Haupt…, größt(er, e, es), wichtigst(er, e, es), vorwiegend, hauptsächlich main nur attributiv gebraucht: largest, most important main nur attributiv gebraucht: largest, most important esempi the main body of an army das Gros einer Armee the main body of an army the main office das Hauptbüro, die Zentrale the main office she’s alive, that’s the main thing sie lebt, das ist die Hauptsache she’s alive, that’s the main thing groß, Groß… main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF esempi main-top-gallant Großbramstenge main-top-gallant (weit) offen main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet esempi the main sea die offeneor | oder od hohe See the main sea äußerst(er, e, es), ganz, voll main extreme, full main extreme, full esempi by main force (or | oderod strength) dirch äußerste Kraft by main force (or | oderod strength) Haupt… main linguistics | SprachwissenschaftLING main linguistics | SprachwissenschaftLING des Hauptsatzes main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause gewaltig main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs wichtig main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Hauptmast… main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast „main“: noun main [mein]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hauptsache, Wichtigste Hauptleitung, StromversorgungsNetz Hauptleitung, Hauptrohr, Hauptkabel Haupteisenbahnlinie Kraft, Gewalt weite Meer, hohe See Festland Hauptsachefeminine | Femininum f, -teilmasculine | Maskulinum m, -punktmasculine | Maskulinum m main most important thing main most important thing (das) Wichtigste main main esempi in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main hauptsächlich, größtenteils, in der Hauptsache in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main Haupt(strom-, -gas)leitungfeminine | Femininum f main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl> main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl> (Stromversorgungs)Netzneuter | Neutrum n main network <usually | meistmeistplural | Plural pl> main network <usually | meistmeistplural | Plural pl> esempi operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl> mit Netzanschluss operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl> mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzempfänger mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl> mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzspannung mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl> to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzanschluss haben to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl> nascondi gli esempimostra più esempi Hauptleitungfeminine | Femininum f main main Hauptrohrneuter | Neutrum n main main pipe main main pipe Hauptkabelneuter | Neutrum n main main cable main main cable Haupt(eisenbahn)liniefeminine | Femininum f main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS Kraftfeminine | Femininum f main power Gewaltfeminine | Femininum f main power main power esempi with might and main nur noch in mit alleror | oder od ganzer Kraftor | oder od Gewalt with might and main nur noch in (das) weite Meer main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet (die) hohe See main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Festlandneuter | Neutrum n main rare | seltenselten (mainland) main rare | seltenselten (mainland) Mainshort form | Kurzform kzf → vedere „Spanish Main“ Mainshort form | Kurzform kzf → vedere „Spanish Main“ „main“: transitive verb main [mein]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich spritzen sich spritzen main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„assembly“: noun assembly [əˈsembli]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Versammlung, Versammeln, Zusammenkommen, Zusammenkunft Voll-Versammlung Synode, Gemeinde beratende gesetzgebende Körperschaft Gruppe, Zusammenstellung, Montierung, Montage, Fertigung... Bereitstellung Signal zum Sammeln Versammlungssaal gesellschaftliche Zusammenkunft Veranstaltung Gesellschaft Versammlungfeminine | Femininum f assembly assembling, assembled group Versammelnneuter | Neutrum n assembly assembling, assembled group Zusammenkommenneuter | Neutrum n assembly assembling, assembled group Zusammenkunftfeminine | Femininum f assembly assembling, assembled group Gesellschaftfeminine | Femininum f assembly assembling, assembled group assembly assembling, assembled group esempi place of assembly Treffpunkt place of assembly (Voll-)Versammlungfeminine | Femininum f assembly in school assembly in school (Art) Synodefeminine | Femininum f (der reformierten Kirchen) assembly religion | ReligionREL synod assembly religion | ReligionREL synod Gemeindefeminine | Femininum f assembly religion | ReligionREL congregation assembly religion | ReligionREL congregation beratendeor | oder od gesetzgebende Körperschaft assembly politics | PolitikPOL advisory or legislative body assembly politics | PolitikPOL advisory or legislative body esempi Assembly politics | PolitikPOL legislative groupespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS gesetzgebende Versammlung, Repräsentantenhausneuter | Neutrum n Unterhausneuter | Neutrum n (in einigen Staaten) Assembly politics | PolitikPOL legislative groupespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS Gruppefeminine | Femininum f assembly engineering | TechnikTECH group, putting together Zusammenstellungfeminine | Femininum f, -stellenneuter | Neutrum n, -setzungfeminine | Femininum f, -setzenneuter | Neutrum n assembly engineering | TechnikTECH group, putting together Montierungfeminine | Femininum f assembly engineering | TechnikTECH group, putting together Montagefeminine | Femininum f assembly engineering | TechnikTECH group, putting together Fertigungfeminine | Femininum f assembly engineering | TechnikTECH group, putting together Zusammenbaumasculine | Maskulinum m assembly engineering | TechnikTECH group, putting together Verbindenneuter | Neutrum n assembly engineering | TechnikTECH group, putting together Zusammenstellungszeichnungfeminine | Femininum f assembly engineering | TechnikTECH group, putting together assembly engineering | TechnikTECH group, putting together esempi assembly hangar Helling assembly hangar assembly shop Montagehalle, -werkstatt assembly shop Bereitstellungfeminine | Femininum f (von Truppenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) assembly military term | Militär, militärischMIL putting on stand-by assembly military term | Militär, militärischMIL putting on stand-by esempi assembly area Bereitstellungs-, Versammlungsraum assembly area Signalneuter | Neutrum n zum Sammeln assembly military term | Militär, militärischMIL signal assembly military term | Militär, militärischMIL signal Versammlungssaalmasculine | Maskulinum m assembly assembly hall American English | amerikanisches EnglischUS assembly assembly hall American English | amerikanisches EnglischUS gesellschaftliche Zusammenkunftor | oder od Veranstaltung assembly social meeting or event assembly social meeting or event
„Frankfurt“: Neutrum Frankfurt [ˈfraŋkfʊrt]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Frankfurts; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Frankfurt on the Main Frankfurt on the Oder esempi Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG Frankfurt (on the Main) Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG Frankfurt an der Oder Frankfurt on the Oder Frankfurt an der Oder
„assemble“: transitive verb assemble [əˈsembl]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zusammenziehen, sammeln, zusammenberufen, -bringen zusammensetzen, -stellen, -bauen, aufstellen, montieren assemblieren (ver)sammeln, zusammenberufen, -bringen assemble collect, bring together assemble collect, bring together zusammenziehen assemble troops assemble troops zusammensetzen, -stellen, -bauen, aufstellen, montieren assemble engineering | TechnikTECH put together assemble engineering | TechnikTECH put together esempi assembled ball bearing (fertig) montiertes Kugellager assembled ball bearing assembled position Gebrauchslage assembled position to assemble a car einen Wagen montierenor | oder od zusammenbauen to assemble a car assemblieren assemble informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT assemble informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT „assemble“: intransitive verb assemble [əˈsembl]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich versammeln, zusammenkommen, zusammentreten sich (ver)sammeln, zusammenkommen, zusammentreten assemble of parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc assemble of parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc assemble syn vgl. → vedere „gather“ assemble syn vgl. → vedere „gather“
„unlawful“: adjective unlawfuladjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ungesetzlich, rechts-, gesetzwidrig, illegal, unzulässig unerlaubt unehelich, illegitim ungesetzlich, rechts-, gesetzwidrig, illegal, unzulässig unlawful especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR unlawful especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR esempi an unlawful assembly eine unzulässige Versammlung an unlawful assembly unerlaubt unlawful not allowed unlawful not allowed unehelich, illegitim unlawful child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs unlawful child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„a. M.“: Abkürzung a. M.Abkürzung | abbreviation abk (= am Main) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) on Main on Main a. M. a. M.
„deliberative“: adjective deliberativeadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) beratend überlegend, sorgsam abwägend beratend deliberative for discussion deliberative for discussion esempi deliberative assembly beratende Versammlung deliberative assembly überlegend, sorgsam abwägend deliberative considering deliberative considering
„Welsh Assembly“: noun Welsh Assemblynoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) die walisische Versammlung esempi the Welsh Assembly die walisische Versammlung (das Parlament für Wales) the Welsh Assembly
„assembler“: noun assembler [əˈsemblə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Assembler Monteurin Versammlungsteilnehmer, -mitglied Assemblermasculine | Maskulinum m assembler informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT assembler informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Programmiersprache assembler informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT assembler informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Übersetzungsprogramm assembler informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT assembler informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT jemand, der zusammenbringtor | oder od -stelltor | oder od (ver)sammelt assembler person who assembles assembler person who assembles Monteur(in) assembler engineering | TechnikTECH fitter assembler engineering | TechnikTECH fitter Versammlungsteilnehmer(in), -mitgliedneuter | Neutrum n assembler rare | seltenselten (member of assembly) assembler rare | seltenselten (member of assembly)