Traduzione Tedesco-Inglese per "indemnities"

"indemnities" traduzione Inglese

indemnity

[inˈdemniti; -nə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Entschädigung, Entschädigungsbetrag, Sicherstellung Indemnität, Straflosigkeit, Sicherstellung Indemnität, nachträgliche Billigung Abstandsgeld, Abfindung, Schadloshaltung
  • Entschädigungfeminine | Femininum f
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Schadloshaltungfeminine | Femininum f
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Entschädigungsbetragmasculine | Maskulinum m, -summefeminine | Femininum f
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Abstandsgeldneuter | Neutrum n
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Abfindungfeminine | Femininum f
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Sicherstellungfeminine | Femininum f (gegen Verlustor | oder od Schaden)
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • Indemnitätfeminine | Femininum f
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR
    Straflosigkeitfeminine | Femininum f
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR
    Sicherstellungfeminine | Femininum f (gegen Strafe)
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR
  • Indemnitätfeminine | Femininum f
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL
    nachträgliche Billigung (von Handlungen eines Ministerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL
esempi
  • act of indemnity
    Indemnitätsbeschluss
    act of indemnity

indemnity loan

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tilgungsschuld
  • Tilgungsschuldfeminine | Femininum f
    indemnity loan commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    indemnity loan commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

monetary indemnity

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Geldabfindung
  • Geldabfindungfeminine | Femininum f
    monetary indemnity
    monetary indemnity

double indemnity

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verdoppelung
  • Verdopp(e)lungfeminine | Femininum f der Versicherungssumme (bei Unfalltod)
    double indemnity
    double indemnity

indemnity account

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Abfindungskonto
  • Abfindungskontoneuter | Neutrum n
    indemnity account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    indemnity account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

indemnity bond

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ausfall-, Schadlosbürgschaft
  • Ausfall-, Schadlosbürgschaftfeminine | Femininum f
    indemnity bond commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    indemnity bond commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH