Traduzione Tedesco-Inglese per "farm out"

"farm out" traduzione Inglese

Risultati esatti

farm out
farm out
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vergeben
  • vergeben (anwith accusative | mit Akkusativ +akk) Arbeit
    farm out on, to
    farm out on, to
farm
[fɑː(r)m]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Farm, PachtGut, Bauernhof, Land-, BauernGut Farm, Zucht Guts-, Bauernhaus Pacht, Pachtgeld, Pachtgebiet Steuer verpachteter Bezirk zur Einziehung des Pacht- Steuergeldes Landpacht Land- Steuerverpachtung
  • Farmfeminine | Femininum f
    farm land and buildings used for agriculture
    Bauernhofmasculine | Maskulinum m
    farm land and buildings used for agriculture
    (Land-, Bauern)Gutneuter | Neutrum n
    farm land and buildings used for agriculture
    farm land and buildings used for agriculture
  • (Pacht)Gutneuter | Neutrum n
    farm früher nur
    farm früher nur
esempi
  • to buy the farm military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    to buy the farm military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Farmfeminine | Femininum f
    farm land used for cultivation of single crop or type of livestock
    Zuchtfeminine | Femininum f
    farm land used for cultivation of single crop or type of livestock
    farm land used for cultivation of single crop or type of livestock
esempi
  • Guts-, Bauernhausneuter | Neutrum n
    farm farmhouse
    farm farmhouse
  • Landpacht(systemneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
    farm system of leasing land
    farm system of leasing land
  • verpachteter Bezirk zur Einziehung des Pacht-or | oder od Steuergeldes
    farm district of which one or more taxes are leased
    farm district of which one or more taxes are leased
  • selten Pachtfeminine | Femininum f
    farm
    farm
  • Pachtgeldneuter | Neutrum n
    farm rent
    farm rent
  • Pachtgebietneuter | Neutrum n
    farm rare | seltenselten (leasehold area)
    farm rare | seltenselten (leasehold area)
  • (Einkommenneuter | Neutrum n aus) Land-or | oder od Steuerverpachtungfeminine | Femininum f
    farm history | GeschichteHIST income from leases British English | britisches EnglischBr
    farm history | GeschichteHIST income from leases British English | britisches EnglischBr
esempi
  • also | aucha. farm club esp in baseball American English | amerikanisches EnglischUS
    Nachwuchsspielerklubmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. farm club esp in baseball American English | amerikanisches EnglischUS
  • (jährliche) Steuer
    farm annual tax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    farm annual tax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
farm
[fɑː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bebauen, bewirtschaften pachten gegen Entgelt betreuen, sorgen für Altri esempi...
  • pachten
    farm take lease on
    farm take lease on
esempi
  • often | oftoft farm out propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    verpachten, in Pacht geben (tosomebody | jemand sb jemandemor | oder od an jemanden)
    often | oftoft farm out propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • often | oftoft farm out people: put into service
    often | oftoft farm out people: put into service
  • (gegen Entgelt) betreuen, sorgen für
    farm look after
    farm look after
esempi
  • also | aucha. farm out commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work, tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    außer Haus geben, outsourcen, weitergeben (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    also | aucha. farm out commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work, tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
  • also | aucha. farm out sports | SportSPORT baseball player American English | amerikanisches EnglischUS
    einem Klub zum Training zuweisen
    also | aucha. farm out sports | SportSPORT baseball player American English | amerikanisches EnglischUS
farm
[fɑː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eine Landwirtschaft betreiben, Bauer sein
outen
[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
out
  • out
    outen
    outen
esempi
  • jemanden als etwas outen
    to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
    jemanden als etwas outen
outen
[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
come out
esempi
  • sich outen
    come out
    sich outen
out
[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
out Altri esempi...
  • out
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    to be out
    nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
out
Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
out
  • out
    out Sport | sportsSPORT
    out Sport | sportsSPORT
leveraged
[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leveraged buyout
esempi
  • leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    leveraged buyout
    leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
Farm
[farm]Femininum | feminine f <Farm; Farmen> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
large farm, ranch
  • (large) farm
    Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
  • auch | alsoa. ranch amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
Coming-out
, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
coming out coming-out
  • coming out
    Coming-out eines Homosexuellen
    Coming-out eines Homosexuellen
  • coming-out
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
cooperative
[kəʊˈɒpərətɪv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kooperativ auf Genossenschaftsbasis
  • auf Genossenschaftsbasis Firma
    cooperative
    cooperative
esempi
  • cooperative farm
    Bauernhofmasculine | Maskulinum m auf Genossenschaftsbasis
    cooperative farm
cooperative
[kəʊˈɒpərətɪv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Genossenschaft
Farmer
Maskulinum | masculine m <Farmers; Farmer> Engl., FarmerinFemininum | feminine f <Farmerin; Farmerinnen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
farmer, rancher settler
  • farmer
    Farmer
    Farmer
  • auch | alsoa. rancher amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Farmer
    Farmer
  • settler
    Farmer im weiteren Sinn
    Farmer im weiteren Sinn
farm laborer
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Landarbeiterin
  • Landarbeiter(in)
    farm labo(u)rer
    farm labo(u)rer