durchflogen - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„durchfliegen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fly through
durchfliegen Luftfahrt | aviationFLUG Wolken

durchfliegen Luftfahrt | aviationFLUG Wolken
fly over
durchfliegen Luftfahrt | aviationFLUG Land

durchfliegen Luftfahrt | aviationFLUG Land
fly (a distance) nonstop (oder | orod without stopping off)
durchfliegen Luftfahrt | aviationFLUG Strecke

auch | alsoa. non-stop britisches Englisch | British EnglishBr (oder | orod without stopping off)
durchfliegen Luftfahrt | aviationFLUG Strecke

durchfliegen Luftfahrt | aviationFLUG Strecke
fly along
durchfliegen Luftfahrt | aviationFLUG Luftkorridor

durchfliegen Luftfahrt | aviationFLUG Luftkorridor

skim (oder | orod glance, run) through
durchfliegen Buch etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

durchfliegen Buch etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

rush (oder | orod run) over
durchfliegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

durchfliegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

esempi

er durchflog im Geiste die Vergangenheit

his mind rushed over the past, he ran over the past in his mind

er durchflog im Geiste die Vergangenheit

Neutrum | neuter n <Durchfliegens>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

flight (oder | orod passage) through, flight over
durchfliegen Luftfahrt | aviationFLUG Durchflug

durchfliegen Luftfahrt | aviationFLUG Durchflug
(air) transit
durchfliegen Luftfahrt | aviationFLUG im Luftrecht

durchfliegen Luftfahrt | aviationFLUG im Luftrecht