dried fig - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„dried“: adjective

dried

[draid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Dörr…, getrocknet

Dörr…, getrocknet
dried

dried

esempi

dried active yeast

Trockenbackhefe

dried active yeast
dried cod

Stockfisch

dried cod
dried fruit

Dörrobst, Trockenfrüchte

dried fruit
dried milk

Trockenmilch

dried milk
dried up

auf-, eingetrocknet, verdorrt

dried up
nascondi gli esempimostra più esempi

„fig“: noun

fig

[fig]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kleidung, Ausrüstung, Gala Form, Zustand

Kleidungfeminine | Femininum f
fig outfit familiar, informal | umgangssprachlichumg

Ausrüstungfeminine | Femininum f
fig outfit familiar, informal | umgangssprachlichumg

Galafeminine | Femininum f
fig outfit familiar, informal | umgangssprachlichumg

fig outfit familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

in full fig

in vollem Wichs

in full fig

Formfeminine | Femininum f
fig shape, condition

Zustandmasculine | Maskulinum m
fig shape, condition

fig shape, condition

„fig“: transitive verb

fig

[fig]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf figged>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

herausputzen... ausstatten munter machen

esempi

usually | meistmeist meist fig out dress up

herausputzen, anziehen

usually | meistmeist meist fig out dress up

esempi

usually | meistmeist meist fig up equip

ausstatten

usually | meistmeist meist fig up equip

esempi

fig out, fig up horse

munter machen

fig out, fig up horse

„air-dry“: adjective

air-dry

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

lufttrocken

lufttrocken
air-dry

air-dry

„air-dry“: transitive verb

air-dry

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

an der Luft durch Luft trocknen

an der Luftor | oder od durch Luft trocknen
air-dry

air-dry

esempi

air-dried

luftgetrocknet, -trocken

air-dried

„Fig.“: Abkürzung

Fig.

Abkürzung | abbreviation abk (= Figur)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

figure fig., diagram diag.

figure (fig.)
Fig.

Fig.
diagram (diag.)
Fig.

Fig.

„fig.“: Abkürzung

fig.

Abkürzung | abbreviation abk (= figürlich, figurativ)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

) fig.

figurative(lyAdverb | adverb adv) (fig.)
fig.

fig.

„fig.“: abbreviation

fig.

abbreviation | Abkürzung abk (= figuratively)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

übertragen

übertragen
fig.

fig.

„fig.“: abbreviation

fig.

abbreviation | Abkürzung abk (= figure)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Figur

Figur
fig.

fig.

„plasma“: noun

plasma

[ˈplæzmə]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Milch-, Blut-, MuskelPlasma Protoplasma Plasma, grüner Chalcedon

(Milch-, Blut-, Muskel)Plasmaneuter | Neutrum n
plasma biology | BiologieBIOL

plasma biology | BiologieBIOL

esempi

dried plasma

Trockenplasma

dried plasma

Protoplasmaneuter | Neutrum n
plasma biology | BiologieBIOL protoplasma

plasma biology | BiologieBIOL protoplasma

Plasmaneuter | Neutrum n
plasma mineralogy | MineralogieMINER

grüner Chalcedon
plasma mineralogy | MineralogieMINER

plasma mineralogy | MineralogieMINER

„fig“: noun

fig

[fig]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Feigenbaum Feige keine direkte Übersetzung keine direkte Übersetzung Kleinigkeit, Wertloses, Pfifferling

Feigenbaummasculine | Maskulinum m
fig botany | BotanikBOT Gattg Ficus,especially | besonders besonders F. carica: tree

fig botany | BotanikBOT Gattg Ficus,especially | besonders besonders F. carica: tree

Feigefeminine | Femininum f
fig botany | BotanikBOT fruit

fig botany | BotanikBOT fruit

keine direkte Übersetzung eine Pflanze mit feigenartigen Früchten
fig botany | BotanikBOT plant with figlike fruit

fig botany | BotanikBOT plant with figlike fruit

keine direkte Übersetzung verächtlicheor | oder od geringschätzige Geste
fig selten: derisory gesture figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

fig selten: derisory gesture figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

Kleinigkeitfeminine | Femininum f
fig trifle, petty matter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wertlosesneuter | Neutrum n
fig trifle, petty matter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Pfifferlingmasculine | Maskulinum m
fig trifle, petty matter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fig trifle, petty matter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

I would not give a fig for it

ich würde keinen Deut dafür geben

I would not give a fig for it
a fig for

was frag’ ich nach, zum Teufel mit

a fig for
I don’t care a pin (or | oderod figor | oder od straw) for what people say

ich mache mir nicht das Geringste darausor | oder od es ist mir Wurst

was die Leute sagen

I don’t care a pin (or | oderod figor | oder od straw) for what people say

„smoke-dried“: adjective

smoke-dried

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

geräuchert

geräuchert
smoke-dried

smoke-dried

esempi

smoke-dried meat

geräuchertes Fleisch, Räucherfleisch

smoke-dried meat

„kiln-dried“: adjective

kiln-dried

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

im Ofen gedörrt gebrannt geröstet

im Ofen gedörrtor | oder od gebranntor | oder od geröstet
kiln-dried

kiln-dried

Traduzione Tedesco-Inglese per "dried fig"

"dried fig" traduzione Inglese

„dried“: adjective

dried

Panoramica di tutte le traduzion

„fig“: noun

fig

Panoramica di tutte le traduzion

„fig“: transitive verb

fig

Panoramica di tutte le traduzion

„air-dry“: adjective

air-dry

Panoramica di tutte le traduzion

„air-dry“: transitive verb

air-dry

Panoramica di tutte le traduzion

„Fig.“: Abkürzung

Fig.

Panoramica di tutte le traduzion

„fig.“: Abkürzung

fig.

Panoramica di tutte le traduzion

„fig.“: abbreviation

fig.

Panoramica di tutte le traduzion

„fig.“: abbreviation

fig.

Panoramica di tutte le traduzion

„plasma“: noun

plasma

Panoramica di tutte le traduzion

„fig“: noun

fig

Panoramica di tutte le traduzion

„smoke-dried“: adjective

smoke-dried

Panoramica di tutte le traduzion

„kiln-dried“: adjective

kiln-dried

Panoramica di tutte le traduzion