Traduzione Tedesco-Inglese per "clam up"

"clam up" traduzione Inglese

Risultati esatti

clam up

clam up

intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
keinen Piep mehr sagen
  • keinen Piep (mehr) sagen
    clam up familiar, informal | umgangssprachlichumg
    clam up familiar, informal | umgangssprachlichumg

clam

[klæm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zweischalige, essbare Muschel Muscheln, Muschelfleisch schweigsamer, unmitteilsamer Mensch Dollar
  • (eine) zweischalige, essbare Muschel
    clam zoology | ZoologieZOOL
    clam zoology | ZoologieZOOL
  • clam → vedere „long clam“
    clam → vedere „long clam“
esempi
  • Muschelnplural | Plural pl
    clam as food <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Muschelfleischneuter | Neutrum n
    clam as food <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    clam as food <usually | meistmeistplural | Plural pl>
esempi
  • clam chowder American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    dicke Suppe mit Muschelnand | und u. Gemüse
    clam chowder American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • schweigsamer, unmitteilsamer Mensch
    clam reticent person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    clam reticent person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Dollarmasculine | Maskulinum m
    clam American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    clam American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • 50 clams
    50 Eier
    50 clams

clam

[klæm]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf clammed> American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Muscheln suchen Altri esempi...
  • Muscheln suchen
    clam look for clams
    clam look for clams
esempi
  • especially | besondersbesonders clam up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    especially | besondersbesonders clam up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

soft-shelled

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit weicher Schale
  • mit weicher Schale
    soft-shelled zoology | ZoologieZOOL
    soft-shelled zoology | ZoologieZOOL
  • soft-shelled clam → vedere „soft clam“
    soft-shelled clam → vedere „soft clam“

littleneck

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
junge Venusmuschel
  • junge Venusmuschel
    littleneck (clam) zoology | ZoologieZOOL Venus mercenaria
    littleneck (clam) zoology | ZoologieZOOL Venus mercenaria

Make-up

[meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
makeup, make-up, foundation
  • makeup
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • foundation
    Make-up flüssig KOSMETIK
    Make-up flüssig KOSMETIK
esempi
  • Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
    to put on makeup
    Make-up auflegen (oder | orod auftragen)

zukleistern

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
patch over, resolve numb paste over, paste up
  • paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up
    zukleistern zukleben
    zukleistern zukleben
esempi
  • patch over
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    resolve
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • numb
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

up to date

[ˈaptuˈdeːt]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sb [sth] is no longer quite up-to-date
esempi
  • jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
    jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
    jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

clam

[klæm]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
feuchte Kälte, feuchtkalte Klebrigkeit

boring clam

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bohrmuschel
  • (eine) Bohrmuschel
    boring clam zoology | ZoologieZOOL Fam. Pholadidae
    boring clam zoology | ZoologieZOOL Fam. Pholadidae

sand clam

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Klaff-, Sandmuschel
  • Klaff-, Sandmuschelfeminine | Femininum f
    sand clam zoology | ZoologieZOOL Myaarenaria
    sand clam zoology | ZoologieZOOL Myaarenaria