„Tribunal“: Neutrum Tribunal [tribuˈnaːl]Neutrum | neuter n <Tribunals; Tribunale> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tribunal, court of justice tribunal Tribunal Rechtswesen | legal term, lawJUR court of justice Tribunal Rechtswesen | legal term, lawJUR Tribunal Rechtswesen | legal term, lawJUR
„tribune“: noun tribune [ˈtribjuːn]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) VolksTribun Verfechter der Volksrechte, Beschützer, Volksheld (Volks)Tribunmasculine | Maskulinum m tribune Antike tribune Antike esempi military tribune Kriegstribun military tribune Verfechtermasculine | Maskulinum m der Volksrechte, Beschützermasculine | Maskulinum m tribune champion of people’s rights Volksheldmasculine | Maskulinum m tribune champion of people’s rights tribune champion of people’s rights
„tribunal“: noun tribunal [traiˈbjuːnl; triˈb-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Tribunal, Gericht Richterstuhl Tribunalneuter | Neutrum n tribunal legal term, law | RechtswesenJUR Gericht(shofmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n tribunal legal term, law | RechtswesenJUR tribunal legal term, law | RechtswesenJUR esempi tribunal of commerce American English | amerikanisches EnglischUS Handelsgericht tribunal of commerce American English | amerikanisches EnglischUS Richterstuhlmasculine | Maskulinum m tribunal judge’s seat tribunal judge’s seat tribunal → vedere „tribune“ tribunal → vedere „tribune“ tribunal → vedere „tribune“ tribunal → vedere „tribune“
„adjudication“: noun adjudicationnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zuerkennung, Zusprechung Zuschlag richterliche Entscheidung, Rechtsspruch, Urteil Konkursverhängung Zuerkennungfeminine | Femininum f adjudication of prize Zusprechungfeminine | Femininum f adjudication of prize adjudication of prize Zuschlagmasculine | Maskulinum m adjudication at auction adjudication at auction esempi time of adjudication Zuschlagsfrist time of adjudication richterliche Entscheidung, Rechtsspruchmasculine | Maskulinum m adjudication judgment, decision Urteilneuter | Neutrum n adjudication judgment, decision adjudication judgment, decision Konkursverhängungfeminine | Femininum f adjudication legal term, law | RechtswesenJUR of bankruptcy adjudication legal term, law | RechtswesenJUR of bankruptcy
„revolutionary“: adjective revolutionary British English | britisches EnglischBr [revəˈluːʃənəri; -ˈljuː-] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) revolutionär, Revolutions…, Umsturz… revolutionär, umwälzend, epochemachend, bahnbrechend Umdrehungs…, Kreis-, Umlauf… revolutionär, Revolutions…, Umsturz… revolutionary politics | PolitikPOL revolutionary politics | PolitikPOL esempi Revolutionary Tribunal history | GeschichteHIST 1793-95 (franz.) Revolutionstribunal Revolutionary Tribunal history | GeschichteHIST 1793-95 revolutionär, umwälzend, epochemachend, bahnbrechend revolutionary figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig revolutionary figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Umdrehungs…, Kreis-, Umlauf… revolutionary rare | seltenselten (revolving) revolutionary rare | seltenselten (revolving) „revolutionary“: noun revolutionary British English | britisches EnglischBr [revəˈluːʃənəri; -ˈljuː-] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) revolutionary → vedere „revolutionist“ revolutionary → vedere „revolutionist“
„civil“: adjective civil [ˈsivl; -vil]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zivil…, den Staat die Staatseinrichtungen betreffend bürgerlich, StaatsBürger… zivil zivilisiert höflich, zuvorkommend, gesittet Staats… staatlich anerkannt eingeführt zivil-, privatrechtlich, gemäß röm. Recht, gesetzlich den Staator | oder od die Staatseinrichtungen betreffend, Zivil… civil relating to state civil relating to state esempi civil affairs Verwaltungsangelegenheiten civil affairs bürgerlich, (Staats)Bürger… civil relating to citizens civil relating to citizens esempi civil duty bürgerliche Pflicht, Bürgerpflicht civil duty civil life bürgerliches Leben civil life civil society bürgerliche Gesellschaft civil society zivil civil not military, ecclesiasticalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc civil not military, ecclesiasticalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zivilisiert civil civilized obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs civil civilized obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs höflich, zuvorkommend, gesittet civil polite civil polite Staats… civil relating to the state civil relating to the state staatlich anerkanntor | oder od eingeführt civil of division of time obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs civil of division of time obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs esempi civil year bürgerliches Jahr, Kalenderjahr civil year zivil-, privatrechtlich civil legal term, law | RechtswesenJUR civil legal term, law | RechtswesenJUR gemäß röm. Recht civil legal term, law | RechtswesenJUR civil legal term, law | RechtswesenJUR gesetzlich civil legal term, law | RechtswesenJUR civil legal term, law | RechtswesenJUR civil syn → vedere „chivalrous“ civil syn → vedere „chivalrous“ civil → vedere „courteous“ civil → vedere „courteous“ civil → vedere „courtly“ civil → vedere „courtly“ civil → vedere „gallant“ civil → vedere „gallant“ civil → vedere „polite“ civil → vedere „polite“ esempi civil death bürgerlicher Tod (z. B. durch Verbannung im Ggs zum natürlichen Tod) civil death
„adjudicator“: noun adjudicator [-tə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schieds-, Preisrichterin Schieds-, Preisrichter(in) adjudicator adjudicator
„adjudicate“: transitive verb adjudicate [əˈdʒuːdikeit; -də-]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zuerkennen, zusprechen zuschlagen fällen zuerkennen, zusprechen adjudicate prize adjudicate prize zuschlagen adjudicate in auctions adjudicate in auctions fällen adjudicate decision, judgment adjudicate decision, judgment „adjudicate“: intransitive verb adjudicate [əˈdʒuːdikeit; -də-]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) urteilen, zu Recht erkennen, entscheiden als Schieds-, Preisrichterin fungieren urteilen, (zu Recht) erkennen, entscheiden (upon überaccusative (case) | Akkusativ akk) adjudicate judge adjudicate judge als Schieds-, Preisrichter(in) fungieren (at bei) adjudicate function as judge or referee adjudicate function as judge or referee
„adjudicative“: adjective adjudicativeadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zuerkennungs… auf richterliche Entscheidung bezüglich Zuerkennungs… adjudicative relating to adjudication of prize adjudicative relating to adjudication of prize auf richterliche Entscheidung bezüglich adjudicative relating to judge’s decision adjudicative relating to judge’s decision
„tribunate“: noun tribunate [ˈtribjunit; -neit; -bjə-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Tribunat Gruppe von Tribunen Tribunatneuter | Neutrum n (Amtor | oder od Amtszeit eines Tribunen) tribunate Antike tribunate Antike Gruppefeminine | Femininum f von Tribunen tribunate rare | seltenselten (group of tribunes) tribunate rare | seltenselten (group of tribunes)