Schuldenabbau

"Schuldenabbau" traduzione Inglese

„Schuldenabbau“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

With insufficient growth to deleverage safely, social costs have been considerable.

Da das Wachstum für den sicheren Schuldenabbau nicht ausreicht, sind die sozialen Kosten erheblich.

With everyone busy deleveraging, economies failed to recover.

Nachdem alles auf Schuldenabbau ausgerichtet war, setzte in den Ökonomien keine Erholung ein.

De-leveraging is closely linked to the second variable – namely, economic growth.

Schuldenabbau steht eng im Zusammenhang mit der zweiten Variable dem Wirtschaftswachstum.

These rules must allow for a gradual reduction in indebtedness.

Diese Regeln müssen einen allmählichen Schuldenabbau erlauben.

The model I recommend is the concerted reduction of debt, which has now made the Euro possible.

Als Modell empfehle ich den konzertierten Schuldenabbau, der erst den Euro ermöglicht hat.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary