Traduzione Tedesco-Inglese per "Sarkasmus"

"Sarkasmus" traduzione Inglese

Sarkasmus
[zarˈkasmʊs]Maskulinum | masculine m <Sarkasmus; Sarkasmen [-mən]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • sarcasm
    Sarkasmus Eigenschaft <nurSingular | singular sg>
    Sarkasmus Eigenschaft <nurSingular | singular sg>
  • sarcastic (oder | orod caustic) remark
    Sarkasmus Bemerkung
    Sarkasmus Bemerkung
mit einer leichten Dosis Sarkasmus
with a touch (oder | orod hint) of sarcasm
mit einer leichten Dosis Sarkasmus
On Twitter, netizens met the news with sarcasm and snark.
Auf Twitter reagieren die Netzbürger mit Sarkasmus und spöttischen Bemerkungen.
Fonte: GlobalVoices
Reactions across MENA included sarcasm, anger and shame.
Die Reaktionen in MENA enthielten Sarkasmus, Zorn und Scham.
Fonte: GlobalVoices
Sarcasm should not be confused with cynicism.
Sarkasmus sollte nicht mit Zynismus verwechselt werden.
Fonte: Tatoeba
The bite in his comment is justified.
Der Sarkasmus in seiner Bemerkung ist gerechtfertigt.
Modesty drips off me in buckets;) Sarcasm is my weapon of choice.
Ich bin die Bescheidenheit in Person;) Sarkasmus ist meine Waffe.
Fonte: GlobalVoices
Our reasoned words were met with nothing but scorn.
Damals stießen unsere Worte nur auf Sarkasmus.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: