Rückzieher

"Rückzieher" traduzione Inglese

„Rückzieher“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m <Rückziehers; Rückzieher>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

einen Rückzieher machen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to back (oder | orod climb) down, to backpedal

einen Rückzieher machen umgangssprachlich | familiar, informalumg

overhead kick
Rückzieher Sport | sportsSPORT beim Fußball

Rückzieher Sport | sportsSPORT beim Fußball

I'm counting on you not to back out.

Ich verlasse mich darauf, dass du keinen Rückzieher machst!

Fonte: Tatoeba

Why did you back away?

Warum hast du einen Rückzieher gemacht?

Fonte: Tatoeba

Why is the Council taking a step backwards?

Warum macht der Rat einen Rückzieher?

Fonte: Europarl

But I do not back down or retract one bit on the need for reform.

Aber ich mache keinen Rückzieher und rücke auch kein bißchen von der Notwendigkeit einer Reform ab.

Fonte: Europarl

Unless farmers get that income stimulus, they will pull back.

Wenn die Landwirte diesen Einkommensanreiz nicht erhalten, werden sie einen Rückzieher machen.

Fonte: Europarl

Now is not the time to retreat.

Wir können jetzt keinen Rückzieher machen.

Fonte: Europarl

Fonte

Tatoeba
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Tatoeba
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups