Traduzione Tedesco-Inglese per "Rücksichtslosigkeit"

"Rücksichtslosigkeit" traduzione Inglese

Rücksichtslosigkeit
Femininum | feminine f <Rücksichtslosigkeit; Rücksichtslosigkeiten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • inconsiderateness
    Rücksichtslosigkeit <nurSingular | singular sg>
    lack of consideration
    Rücksichtslosigkeit <nurSingular | singular sg>
    thoughtlessness
    Rücksichtslosigkeit <nurSingular | singular sg>
    Rücksichtslosigkeit <nurSingular | singular sg>
  • recklessness
    Rücksichtslosigkeit beim Fahren <nurSingular | singular sg>
    Rücksichtslosigkeit beim Fahren <nurSingular | singular sg>
  • recklessness
    Rücksichtslosigkeit Unbekümmertheit <nurSingular | singular sg>
    devil-may-care attitude
    Rücksichtslosigkeit Unbekümmertheit <nurSingular | singular sg>
    Rücksichtslosigkeit Unbekümmertheit <nurSingular | singular sg>
  • ruthlessness
    Rücksichtslosigkeit Erbarmungslosigkeit <nurSingular | singular sg>
    Rücksichtslosigkeit Erbarmungslosigkeit <nurSingular | singular sg>
And greed and hubris are intimately intertwined when it comes to recklessness.
Und Gier und Überheblichkeit sind eng miteinander verknüpft, wenn es um Rücksichtslosigkeit geht.
Fonte: TED
Another explanation that you often hear for recklessness is hubris.
Eine andere Erklärung für Rücksichtslosigkeit, die man oft hört, ist Überheblichkeit.
Fonte: TED
It was the greed and recklessness that led to the drilling explosion.
Es war die Gier und die Rücksichtslosigkeit, die zur Bohrexplosion geführt hatte.
Fonte: TED
Not through disrespect, inconsiderateness and even less, through imposition.
Nicht durch Mißachtung, Rücksichtslosigkeit und schon gar nicht durch Zwang.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: