Rückkauf

"Rückkauf" traduzione Inglese

„Rückkauf“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

repurchase
Rückkauf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Rückkauf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

redemption
Rückkauf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einlösung

Rückkauf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einlösung

buying in
Rückkauf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Papieren durch Emittenten

Rückkauf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Papieren durch Emittenten

I have to say that the proposal concerning the buying back of quotas leaves me more perplexed.

Mehr Perplexität hinterlässt bei mir der Vorschlag des Rückkaufs der Quoten.

Fonte: Europarl

Furthermore, this will not lead to any large reduction in the Union's intervention buying.

Außerdem wird dies nicht zu einer größeren Verringerung der Rückkäufe durch die Union führen.

Fonte: Europarl

And I dare say some of these were even recirculated on repo to the ECB.

Und ich wage zu sagen, einige von ihnen wurden sogar der EZB wieder zum Rückkauf angeboten.

Fonte: Europarl

I find this voluntary arrangement to buy back milk quotas counterproductive.

Ich halte diese freiwillige Regelung für einen Rückkauf von Milchquoten für kontraproduktiv.

Fonte: Europarl

In other words, a successful buyback is a preamble to default.

Mit anderen Worten: Voraussetzung für einen erfolgreicher Rückkauf ist eine Pleite.

Subject: Quota buy-back by tobacco producers

Betrifft: Rückkauf von Tabakquoten von Erzeugern

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary