Riesenschritt
Maskulinum | masculine m figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
Traduzione Tedesco-Inglese per "Riesenschritt"
"Riesenschritt" traduzione Inglese
So, as you see, we are making huge leaps forward in this area.
Wir schreiten bei diesem Thema also, wie Sie sehen, mit Riesenschritten voran.
Fonte: Europarl
Today, it has taken a giant stride forward towards a unitary registration system.
Heute hat sie sich mit Riesenschritten einem einheitlichen Anmeldesystem genähert.
Fonte: Europarl
We are not exactly jumping ahead, but we have to start to be prepared.
Wir schreiten nicht eben mit Riesenschritten voran, aber wir müssen uns vorbereiten.
Fonte: Europarl
When the Rome Statute was approved, Kofi Annan considered it a gigantic step forward.
Kofi Annan bezeichnete die Annahme des Römischen Statuts als einen Riesenschritt.
Fonte: Europarl
Yet, as China takes minuscule steps forward, Russia takes giant steps backward.
Doch während China winzige Schritte nach vorn tut, geht Russland mit Riesenschritten rückwärts.
Fonte: News-Commentary
Fonte
- Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary
