reduziert

"reduziert" traduzione Inglese

„reduziert“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

reduziert aussehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to look worn

reduziert aussehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

There were four categories before, whereas now there are only two.

Wir haben die Zahl der Kategorien von früher vier auf zwei reduziert.

Fonte: Europarl

If civilian casualties are a problem, cut them to a minimum.

Wenn zivile Opfer ein Problem sind, reduziert sie auf ein Minimum.

The budget deficit has been brought down sharply, and unemployment has declined.

Das Haushaltsdefizit wurde steil reduziert, und die Arbeitslosigkeit ist gesunken.

However, he is right to limit the grounds for exceptions to the bare minimum.

Richtig ist aber auch, dass er die Gründe für Ausnahmeregelungen auf das reine Mindestmaß reduziert.

Fonte: Europarl

Quite simply by cutting our numbers of farmers and livestock.

Ganz einfach, indem man die Zahl unserer Landwirte und unsere Viehbestände reduziert!

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary