Traduzione Tedesco-Inglese per "räuspern"

"räuspern" traduzione Inglese

räuspern
reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hem cough, clear one’s throat
esempi
  • sich räuspern den Hals frei machen
    sich räuspern den Hals frei machen
  • hem
    räuspern aus Verlegenheit
    räuspern aus Verlegenheit
esempi
  • cough
    räuspern sich bemerkbar machen
    clear one’s throat
    räuspern sich bemerkbar machen
    räuspern sich bemerkbar machen
sich vernehmlich räuspern
to clear one’s throat audibly
sich vernehmlich räuspern
Tom cleared his throat and continued to speak.
Tom räusperte sich und sprach weiter.
Fonte: Tatoeba
Tom cleared his throat and continued to speak.
Tom räusperte sich, ehe er weitersprach.
Fonte: Tatoeba
He cleared his throat before starting the lecture.
Er räusperte sich, bevor er mit dem Vortrag begann.
Fonte: Tatoeba
The smoke had an unpleasant taste, and they gagged a little, but Tom said:
Der Rauch hatte einen unangenehmen Geschmack, und sie räusperten sich ein wenig, aber Tom sagte:
Fonte: Books
I cleared my throat, but no words came.
Ich räusperte mich, aber ich brachte kein Wort heraus.
Fonte: Tatoeba
The American left, long silent on Cuba, has cleared its throat.
Die in Bezug auf Kuba lange Zeit schweigsame amerikanische Linke hat sich geräuspert.
Fonte: News-Commentary
The Prince frowned and coughed as he listened to the doctor.
Der Fürst zog ein finsteres Gesicht und räusperte sich wiederholt, während er dem Arzt zuhörte.
Fonte: Books
Fonte
© OpenThesaurus.de

"Räuspern" traduzione Inglese

Räuspern
[ˈrɔyspərn]Neutrum | neuter n <Räusperns; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
a loud clearing of the throat
esempi

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: