Privatangelegenheit

"Privatangelegenheit" traduzione Inglese

„Privatangelegenheit“: Femininum

Femininum | feminine f

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

private (oder | orod personal) affair (oder | orod matter, business)
Privatangelegenheit

Privatangelegenheit

For a long time violence against women was looked on as something private.

Gewalt gegen Frauen wurde lange als Privatangelegenheit betrachtet.

Fonte: Europarl

Violence in the home is still regarded as a private matter.

Gewalt in der Familie wird nach wie vor als Privatangelegenheit betrachtet.

Fonte: Europarl

Domestic violence must not be treated as a private matter.

Häusliche Gewalt darf nicht als Privatangelegenheit behandelt werden.

Fonte: Europarl

Violence cannot be a private matter.

Gewalt darf keine Privatangelegenheit sein.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups