Traduzione Tedesco-Inglese per "pensionieren"

"pensionieren" traduzione Inglese

pensionieren
[pãzɪ̆oˈniːrən; pãsɪ̆o-; pɛnzɪ̆o-]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • pension off
    pensionieren
    retire
    pensionieren
    pensionieren
  • superannuate
    pensionieren aus Altersgründen
    pensionieren aus Altersgründen
  • put (jemand | somebodysb) on the retired list
    pensionieren besonders Militär, militärisch | military termMIL
    pensionieren besonders Militär, militärisch | military termMIL
esempi
pensionieren
Neutrum | neuter n <Pensionierens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

As far as I know, Tom is retired.
Soweit ich weiß, ist Tom pensioniert.
Fonte: Tatoeba
The retired generals would be tanning beside the Adriatic.
Die pensionierten Generäle lägen an der Adria in der Sonne.
My father is going to retire soon.
Mein Vater wird bald pensioniert.
Fonte: Tatoeba
I met many retired army generals occupying key posts.
Ich traf zahlreiche pensionierte Armeegeneräle, die Spitzenpositionen bekleiden.
The censors are composed mainly of retired leaders from state media and university teachers.
Die Zensoren sind hauptsächlich pensionierte höhere Staatsmedienangestellte und Hochschuldozenten.
Fonte: GlobalVoices
Yesterday I met a pensioner named Ugo Rossi, a retired craftsman.
Gestern habe ich Ugo Rossi, einen pensionierten Handwerker getroffen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: