Traduzione Tedesco-Inglese per "Partitur"

"Partitur" traduzione Inglese

Partitur
[partiˈtuːr]Femininum | feminine f <Partitur; Partituren>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • score
    Partitur Musik | musical termMUS
    Partitur Musik | musical termMUS
esempi
  • in Partitur (gesetztoder | or od herausgegeben)
    in score
    in Partitur (gesetztoder | or od herausgegeben)
die Stimmen aus einer Partitur ausschreiben
to write (oder | orod copy) out the parts from a score
die Stimmen aus einer Partitur ausschreiben
etwas in Partitur setzen
to scoreetwas | something sth
etwas in Partitur setzen
I use these scores to collaborate with musicians.
Diese Partituren nutze ich, um mit Musikern zusammenzuarbeiten.
Fonte: TED
You place it in a music hall, it all of a sudden becomes a musical score.
Man stellt es in ein Varieté und plötzlich wird es zu einer Partitur.
Fonte: TED
And together, these variables construct a score.
Und zusammen bilden diese Variablen eine Partitur.
Fonte: TED
So all of these scores are made up of weather data.
Also alle diese Partituren bestehen aus Wetterdaten.
Fonte: TED
I also translate weather data into musical scores.
Ich übersetze auch Wetterdaten in Partituren.
Fonte: TED
But how does it happen? Did you see him turning pages in the score?
Aber wie geschieht es? Haben Sie gesehen, wie er die Seiten in der Partitur umblättert?
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: