Traduzione Tedesco-Inglese per "Papiertiger"

"Papiertiger" traduzione Inglese

Papiertiger
Maskulinum | masculine m umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
paper tiger
The guidelines are basically nothing more than a paper tiger.
Die Leitlinien sind praktisch ein Papiertiger.
Fonte: Europarl
The plain fact is that we are regarded by many as a paper tiger.
Wir sind nun einmal für viele ein Papiertiger.
Fonte: Europarl
Mahmoud Abbas seems to be a paper tiger, no longer wielding much influence to speak of.
Mahmoud Abbas scheint ein Papiertiger zu sein, der keinen nennenswerten Einfluss mehr hat.
Fonte: Europarl
The Agency will be no paper tiger.
Die Agentur wird kein Papiertiger sein.
Fonte: Europarl
A paper tiger instead of a comprehensive horizontal directive perhaps?
Statt einer umfassenden horizontalen Richtlinie möglicherweise ein Papiertiger?
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: