Traduzione Tedesco-Inglese per "mörteln"
"mörteln" traduzione Inglese
We started with a natural occurring clay called montmorillonite.
Wir haben mit einem natürlich vorkommenden Mörtel begonnen, der Montmorillonit heißt.
Fonte: TED
They are not waiting for the mortar to be supplied to them by others.
Die warten nicht auf den Mörtel, der ihnen von anderen geliefert wird.
Fonte: Europarl
You do not arrive at innovation through more structures, more bricks and mortar.
Mit mehr Bauwerken, mehr Ziegeln und mehr Mörtel ist das sicher nicht hinzukriegen.
Fonte: Europarl
But the bricks of effort and the mortar of persistence are working.
Dabei sind unsere Anstrengungen gleichsam die Bausteine, und unsere Beharrlichkeit ist der Mörtel.
Fonte: Europarl
This is natural from the environment, this clay.
Der ist natürlich aus der Umwelt, dieser Mörtel.
Fonte: TED
We want them to be the mortar that holds us together.
Wir wollen, dass sie zum Mörtel werden, der integriert.
Fonte: Europarl
Fonte
- TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
