Traduzione Tedesco-Inglese per "Mönch"

"Mönch" traduzione Inglese

Mönch
[mœnç]Maskulinum | masculine m <Mönch(e)s; Mönche>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • monk
    Mönch Religion | religionREL
    monastic
    Mönch Religion | religionREL
    votary
    Mönch Religion | religionREL
    Mönch Religion | religionREL
  • friar
    Mönch Religion | religionREL Ordensbruder
    frater
    Mönch Religion | religionREL Ordensbruder
    Mönch Religion | religionREL Ordensbruder
esempi
  • Mönch werden
    to become a monk, to take monastic vows
    Mönch werden
  • er lebt wie ein Mönch
    he lives like a monk
    er lebt wie ein Mönch
  • antlerless stag
    Mönch Jagd | huntingJAGD Kahlhirsch
    Mönch Jagd | huntingJAGD Kahlhirsch
  • overtile
    Mönch Bauwesen | buildingBAU Dachziegel
    imbrex
    Mönch Bauwesen | buildingBAU Dachziegel
    Mönch Bauwesen | buildingBAU Dachziegel
  • monk
    Mönch BUCHDRUCK
    friar
    Mönch BUCHDRUCK
    Mönch BUCHDRUCK
The same work, the same pay, everyone the same.
Gleiche Arbeit, gleicher Lohn, gleiche Mönche, gleiche Kappen.
Fonte: Europarl
Some people, such as monks, were prevented from being able to vote.
Einige Menschen wie beispielsweise Mönche wurden daran gehindert, ihre Stimme abgeben zu können.
Fonte: Europarl
Buddhist monks have long been the target of a special kind of persecution.
Buddhistische Mönche wurden lange Zeit ganz besonders verfolgt.
Fonte: Europarl
Subject: Persecution of Buddhist monks and nuns in Vietnam
Betrifft: Verfolgung buddhistischer Mönche und Nonnen in Vietnam
Fonte: Europarl
Monks and nuns are expelled, and the death penalty still exists.
Mönche und Nonnen werden vertrieben, und die Todesstrafe existiert noch immer.
Fonte: Europarl
Last month five Tibetan monks were arrested in Drepung Monastery.
Im letzten Monat wurden im Kloster Drepung fünf tibetanische Mönche festgenommen.
Fonte: Europarl
For starters, he is a monk.
Erstens, er ist ein Mönch.
Fonte: GlobalVoices
We must be aware that this issue is about more than just one monk.
Uns muss bewusst sein, dass es hier um mehr geht als nur um einen Mönch.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: