mitverantwortlich

"mitverantwortlich" traduzione Inglese

„mitverantwortlich“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

We all share the responsibility for this flood of refugees.

Für das Entstehen dieses Flüchtlingsstroms sind wir mitverantwortlich.

Fonte: Europarl

So I wonder if we are not partly to blame.

Ich frage mich, ob wir insofern nicht auch ein bißchen mitverantwortlich sind.

Fonte: Europarl

Those who deny the lesson, make themselves equally responsible for the consequences.

Wer diese Lehre leugnet, macht sich für die Folgen mitverantwortlich.

Fonte: Europarl

Those who fail to protect the convoys will share the blame.

Wer jetzt die Konvois nicht schützt, macht sich ebenfalls mitverantwortlich.

Fonte: Europarl

We are jointly responsible for ensuring security at global level.

Wir sind mitverantwortlich für die Sicherheit in der Welt.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups