Mindestmaß

"Mindestmaß" traduzione Inglese

„Mindestmaß“: Neutrum

Neutrum | neuter n

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

auf ein Mindestmaß herabsetzen

to reduce to a minimum, to minimizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr

auf ein Mindestmaß herabsetzen
ein Mindestmaß an Geduld musst du (schon) aufbringen

you have to summon up a minimum of patience

ein Mindestmaß an Geduld musst du (schon) aufbringen

I must admit that they were minimal.

Diese waren zugegebenermaßen auf ein Mindestmaß beschränkt.

Fonte: Europarl

All of these are new developments that are, as a minimum, absolutely necessary.

Lauter Neuerungen, die als Mindestmaß absolut geboten sind.

Fonte: Europarl

That is the very least that is required in order to protect patients and workers.

Für den Schutz von Patienten und Arbeitnehmern ist dies das äußerste Mindestmaß.

Fonte: Europarl

The minimum environmental and social standards must be respected.

Ein Mindestmaß an Umwelt- und Sozialstandards muss eingehalten werden.

Fonte: Europarl

That will help ensure that there is a minimum amount of slippage.

Dies wird dazu beitragen, dass es nur ein Mindestmaß an Verzögerungen gibt.

Fonte: Europarl

These amendments have deliberately been kept to a minimum.

Diese Änderungsanträge haben wir bewusst auf ein Mindestmaß begrenzt.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups