lobenswert

"lobenswert" traduzione Inglese

„lobenswert“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

I believe this is laudable, because it does not happen very often and I wanted to mention it here.

Ich halte das für lobenswert, denn es geschieht nicht sehr oft, und ich wollte es hier erwähnen.

Fonte: Europarl

The Commission Green Paper is certainly not before time, and deserves particular credit.

Das Grünbuch der Kommission kommt mit Sicherheit nicht zu früh und ist besonders lobenswert.

Fonte: Europarl

I believe that Mr Solana's proposal has much to commend it.

Ich glaube, der Vorschlag von Herrn Solana ist sehr lobenswert.

Fonte: Europarl

At the very least, then, the result can be described as commendable.

Das Ergebnis darf daher zumindest als lobenswert bezeichnet werden.

Fonte: Europarl

First, I want to say that this programme is very laudable and commendable.

Als Erstes möchte ich sagen, dass dieses Programm sehr lobenswert und empfehlenswert ist.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups