Landwirt

"Landwirt" traduzione Inglese

„Landwirt“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

farmer
Landwirt Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Bauer

Landwirt Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Bauer

But farmers have a choice.

Aber Landwirte haben eine Wahl.

That is why the compensation paid by the Commission to beneficiaries must be quite substantial.

Deshalb muß die Kommission den betroffenen Landwirten auch eine angemessene Entschädigung gewähren.

Fonte: Europarl

In various European countries, large groups of farmers are in dire straits.

In mehreren Ländern Europas stehen viele Landwirte vor Schwierigkeiten.

Fonte: Europarl

Masalahnya pun tidak terbatas pada petani saja.

Und das Problem wäre auch nicht auf die Landwirte beschränkt.

Peasants in Warangal used to grow millets, pulses, and oilseeds.

Die Landwirte in Warangal pflegten Hirse, Hülsenfrüchte und Ölsaat anzubauen.

I think I might find it rather difficult to explain to the farmers at home.

Das zuhause den Landwirten zu erklären, würde für mich vielleicht etwas schwierig.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary