kryptisch

"kryptisch" traduzione Inglese

„kryptisch“: Adjektiv

[ˈkrʏptɪʃ]Adjektiv | adjective adj gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

eine kryptische Ausdrucksweise

a cryptic way of expressing oneself

eine kryptische Ausdrucksweise

[ˈkrʏptɪʃ]Adverb | adverb adv

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

sich kryptisch ausdrücken

to express oneself cryptically

sich kryptisch ausdrücken

In sum, a cryptic sentence seems to finally give the green light to privatization of land.

Ein kryptischer Satz scheint grünes Licht für die Privatisierung von Grund und Boden zu geben.

This legislation is, of course, also included in national legislation, albeit in a covert way.

Natürlich steht das auch in den einzelstaatlichen Regelungen, jedoch recht kryptisch.

Fonte: Europarl

Fonte

GlobalVoices
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Global Voices
- Banca dati originale: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups