Kreml

"Kreml" traduzione Inglese

„Kreml“: Maskulinum

[ˈkreːməl; ˈkrɛməl]Maskulinum | masculine m <Kremls; Kreml>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

der Kreml Gebäude <nurSingular | singular sg>

the Kremlin

der Kreml Gebäude <nurSingular | singular sg>
der Kreml Regierung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>

the Kremlin

der Kreml Regierung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>

die Machthaber im Kreml

the ruling powers (oder | orod the powers-that-be, those in power) in the Kremlin

die Machthaber im Kreml

Baathist Syria, whatever its friends in the Kremlin and elsewhere say, is dead and buried.

Das baathistische Syrien ist, egal was seine Freunde im Kreml und anderswo sagen, tot und begraben.

The new German boss of the IMF is, so far, making the right noises in negotiations with the Kremlin.

Der neue deutsche Chef der IMF gibt den Verhandlungen mit dem Kreml soweit klare Linien.

Russia's control of oil and gas has made us hostages to the Kremlin.

Russlands Kontrolle über Öl und Gas hat uns zu Geiseln des Kreml gemacht.

Fonte: Europarl

This is particularly true today, when the danger to Ukraine from the Kremlin is becoming more acute.

Jetzt, da die Gefahr für die Ukraine durch den Kreml immer akuter wird, trifft das besonders zu.

Fonte: Europarl

The Kremlin must know this already.

Dem Kreml muss dies bereits bekannt sein.

Putin s Russia ’ is essentially about the Kremlin and the bureaucracy.

In Putins Russland geht es vornehmlich um den Kreml und um Bürokratie.

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary