Kompetenzgerangel

"Kompetenzgerangel" traduzione Inglese

„Kompetenzgerangel“: Neutrum

Neutrum | neuter n umgangssprachlich | familiar, informalumg

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kompetenzgerangel umgangssprachlich | familiar, informalumg → vedere „Kompetenzkonflikt“

Kompetenzgerangel umgangssprachlich | familiar, informalumg → vedere „Kompetenzkonflikt“

Disputes over competence will not take us any further forward.

Mit Kompetenzgerangel kommen wir keinen Schritt weiter.

Fonte: Europarl

A battle over powers will only have a delaying effect.

Kompetenzgerangel kann sich nur verzögernd auswirken.

Fonte: Europarl

Gathering all these too tightly would only lead to an internal competitive battle.

Bündelt man sie allzu straff, so führt dies lediglich zu gegenseitigem Kompetenzgerangel.

Fonte: Europarl

No, more like another step towards confusion of powers.

Nein, dies ist wohl eher ein weiterer Schritt in Richtung Kompetenzgerangel.

Fonte: Europarl

Is it perhaps just a typical clash of powers?

Geht es vielleicht um typisches Kompetenzgerangel?

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups