Kommentator

"Kommentator" traduzione Inglese

„Kommentator“: Maskulinum

[kɔmɛnˈtaːtɔr]Maskulinum | masculine m <Kommentators; Kommentatoren [-ˈtoːrən]>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

commentator
Kommentator für Politik, Wirtschaft etc

Kommentator für Politik, Wirtschaft etc
auch | alsoa. news analyst amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Kommentator

Kommentator

commentator
Kommentator juristischer, literarischerund | and u. wissenschaftlicher Werke

Kommentator juristischer, literarischerund | and u. wissenschaftlicher Werke

commentator
Kommentator bei Dokumentarfilmen etc

Kommentator bei Dokumentarfilmen etc

der Kommentator gab eine kluge Analyse der politischen Zustände

der Kommentator gab eine kluge Analyse der politischen Zustände

Many commentators worry about America s inefficient political system ’.

Zahlreichen Kommentatoren bereitet das ineffiziente politische System in Amerika Sorgen.

Unlike many commentators on this subject, Minister, I personally am not surprised.

Im Unterschied zu zahlreichen Kommentatoren zu diesem Thema bin ich für meinen Teil nicht erstaunt.

Fonte: Europarl

Meanwhile, international commentators are criticising our uncoordinated action.

In der Zwischenzeit kritisieren internationale Kommentatoren unsere unkoordinierte Vorgehensweise.

Fonte: Europarl

Many commentators remarked on Americans resilience ’, and that of Bostonians in particular.

Viele Kommentatoren verwiesen auf die Unverwüstlichkeit der Amerikaner und speziell der Bostoner.

But some believe that there were downsides, too.

Einige Kommentatoren jedoch sehen auch Nachteile.

Some commentators have seen a great deal more in this role; others have seen less.

Einige Kommentatoren sehen in dieser Aufgabe noch viel mehr; andere sehen weniger.

Fonte: Europarl

Many commentators regarded the Summit as a failure for Europe.

Viele Kommentatoren werteten ihn als eine Niederlage für Europa.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary