Klare

"Klare" traduzione Inglese

„Klare“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m <Klaren; Klaren> Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Citizens and small businesses are not always aware of the potential effects.

Bürger und kleine Unternehmen sind sich über die potenzielle Wirkung nicht immer im Klaren.

Fonte: Europarl

Let us be clear about one thing.

Wir müssen uns über eines im Klaren sein.

Fonte: Europarl

Olmert decided to go into battle recklessly and unaware of the consequences.

Sorglos und ohne sich über die Folgen im Klaren zu sein, beschloss Olmert, in den Kampf zu ziehen.

But Europeans should make no mistake about the consequences.

Aber Europäer sollten sich über die Konsequenzen im Klaren sein.

The Commission is now aware that the threat is real.

Die Kommission ist sich jetzt darüber im Klaren, dass die Drohungen ernst gemeint sind.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary