Traduzione Tedesco-Inglese per "Identität"

"Identität" traduzione Inglese

Identität
[idɛntiˈtɛːt]Femininum | feminine f <Identität; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
jemandes Identität feststellen
to establish sb’s identity, to identifyjemand | somebody sb
jemandes Identität feststellen
For example, how do you define the Jewish identity?
Wie soll man beispielsweise die jüdische Identität definieren?
Fonte: Europarl
Two People Are Driving Around Europe to Find What It Means to Be European · Global Voices
Zwei junge Menschen durchqueren Europa auf der Suche nach der europäischen Identität
Fonte: GlobalVoices
Europe's indistinct legal identity has another deleterious impact.
Europas rechtlich gesehen mehrdeutige Identität hat weitere schädliche Auswirkungen.
The EU is rightly searching for its identity as a collective actor.
Die EU sucht mit Recht ihre Identität als kollektiver Akteur.
Anyone with national identity should put their national interest as top priority.
Jeder mit nationaler Identität sollte seine nationale Interessen als höchste Priorität ansetzen.
Fonte: GlobalVoices
Tibet' s culture and identity are being systematically obliterated.
Die Kultur und Identität Tibets werden systematisch ausgelöscht.
Fonte: Europarl
Its citizens therefore have both a European and a national identity.
Deshalb haben ihre Bürger sowohl eine europäische als auch eine nationale Identität.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: