Traduzione Tedesco-Inglese per "Hinterbliebene"

"Hinterbliebene" traduzione Inglese

Hinterbliebene
m/f(Maskulinum | masculinem) <Hinterbliebenen; Hinterbliebenen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • surviving dependent (oder | orod dependant)
    Hinterbliebene besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    survivor
    Hinterbliebene besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Hinterbliebene besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
esempi
  • die (trauernden) HinterbliebenenPlural | plural pl in einer Traueranzeige etc
    the bereaved (family)
    die (trauernden) HinterbliebenenPlural | plural pl in einer Traueranzeige etc
I shall of course be sending Parliament's condolences to the families concerned.
Natürlich werde ich den Hinterbliebenen im Namen des Hauses unser Beileid bekunden.
Fonte: Europarl
Nevertheless, I would ask the surviving colleagues of these expellees to vote now for the measure.
Ich bitte trotzdem die Hinterbliebenen dieser Verjagten, jetzt dafür zu stimmen.
Fonte: Europarl
If the relatives oppose the organ removal, then their view will be respected.
Bei Nichtakzeptanz der Hinterbliebenen wird aber dann auch deren Standpunkt akzeptiert.
Fonte: Europarl
Instead, they couch their opposition to Park 51 in terms of sensitivity to the aggrieved.
Sie kleiden ihre Opposition gegen Park 51 stattdessen in das Mitgefühl für die Hinterbliebenen.
I extend on your behalf our sympathy to the families of the bereaved.
Den Hinterbliebenen spreche ich im Namen des Parlaments unser Beileid aus.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: