hinfließen

"hinfließen" traduzione Inglese

„hinfließen“: intransitives Verb

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

flow along (überAkkusativ | accusative (case) akk across zwischen among)
hinfließen dahinfließen

hinfließen dahinfließen

I do not know exactly where their catch is going.

Ich weiß nicht genau, wo die Einnahmen aus den Fangmengen hinfließen.

Fonte: Europarl

With China saving nearly 50% of its GNP, all that money had to go somewhere.

Nachdem China beinahe 50% seines BSP anlegt, musste dieses Geld irgendwo hinfließen.

But where there is no will, nor should there be money from us.

Wo der Wille allerdings fehlt, darf unser Geld auch nicht hinfließen!

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary