Handwerkszeug

"Handwerkszeug" traduzione Inglese

„Handwerkszeug“: Neutrum

Neutrum | neuter n

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

sein geistiges Handwerkszeug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

his mental faculties

sein geistiges Handwerkszeug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

When I&# 160; worked as an architect, standards were a tool I used in my work.

Als ich noch als Architektin tätig war, gehörten Normen zu meinem Handwerkszeug.

Fonte: Europarl

See, I think of calculating, in a sense, as the machinery of math.

Sehen Sie, ich betrachte das Rechnen als eine Art Handwerkszeug der Mathematik.

Fonte: TED

So we know what we need to do, and we have tools available to achieve our goals.

Wir wissen also, was wir tun müssen, und wir haben das Handwerkszeug, um unsere Ziele zu erreichen.

That must be part of our workaday lives; it must become our daily labour.

Das muss unser tägliches Handwerkszeug und unsere tägliche Arbeit sein.

Fonte: Europarl

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary