Gouverneur

"Gouverneur" traduzione Inglese

„Gouverneur“: Maskulinum

[guvɛrˈnøːr]Maskulinum | masculine m <Gouverneurs; Gouverneure> Fr., GouverneurinFemininum | feminine f <Gouverneurin; Gouverneurinnen>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

The governor of China s central bank ’ recently emphasized this basic point.

Dieser grundlegende Punkt wurde vom Gouverneur der chinesischen Zentralbank jüngst hervorgehoben.

Meanwhile, Abdullah s son ’ Turki has been made Deputy Governor of Riyadh.

Unterdessen ist Abdullahs Sohn Turki zum stellvertretenen Gouverneur von Riad ernannt worden.

Politicians must make the decisions, not governors.

Die Entscheidung muß nämlich bei den Politikern liegen und nicht bei den Gouverneuren.

Fonte: Europarl

The Interior Minister and the State Governor were removed from office.

Der Innenminister und der Gouverneur wurden abgesetzt.

Fonte: Europarl

The governor of the Bank of England, Mervyn King, has voiced his anxieties on that point.

Der Gouverneur der Bank von England, Mervyn King, hat seine Bedenken in diesem Punkt geäußert.

California s extreme drought ’ forced the governor to declare a state of emergency.

In Kalifornien zwang die extreme Trockenheit den Gouverneur, den Notstand auszurufen.

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary