Glaubensbekenntnis

"Glaubensbekenntnis" traduzione Inglese

„Glaubensbekenntnis“: Neutrum

Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

profession of faith, creed, confession of faith creed, credo

profession of faith
Glaubensbekenntnis Religion | religionREL

Glaubensbekenntnis Religion | religionREL
creed, confession (of faith)
Glaubensbekenntnis Religion | religionREL als Formel

Glaubensbekenntnis Religion | religionREL als Formel

esempi

das Apostolische Glaubensbekenntnis

the Apostles’ creed, the Belief

das Apostolische Glaubensbekenntnis
ein Glaubensbekenntnis ablegen

to make a profession of faith

ein Glaubensbekenntnis ablegen
das Glaubensbekenntnis sprechen

to recite the creed

das Glaubensbekenntnis sprechen

creed
Glaubensbekenntnis politisches etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

credo
Glaubensbekenntnis politisches etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Glaubensbekenntnis politisches etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

ein politisches Glaubensbekenntnis ablegen

to state one’s political views (oder | orod beliefs)

ein politisches Glaubensbekenntnis ablegen

Esempi di utilizzo "Glaubensbekenntnis"

das Apostolische Glaubensbekenntnis

the Apostles’ Creed

das Apostolische Glaubensbekenntnis

das Nizäische Glaubensbekenntnis

the Nicene Creed

das Nizäische Glaubensbekenntnis

das Tridentinische Glaubensbekenntnis

the Tridentine profession of faith

das Tridentinische Glaubensbekenntnis

das Athanasianische Glaubensbekenntnis

the Athanasian Creed, the Quicumque

das Athanasianische Glaubensbekenntnis

Frasi d’esempio da fonti esterne per "Glaubensbekenntnis"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

This report is an absurd credo.

Dieser Bericht ist ein absurdes Glaubensbekenntnis.

Fonte: Europarl

We wanted to a do a car which was a complete leap of faith for BMW.

Wir wollten ein Auto machen, das ein vollkommenes Glaubensbekenntnis für BMW sein würde.

Fonte: TED

This became a virtual article of faith among East Asian governments.

Dies wurde bei den ostasiatischen Regierungen praktisch zum Glaubensbekenntnis.

Fonte: News-Commentary

This anti-democratic creed is quite simply perplexing.

Dieses antidemokratische Glaubensbekenntnis ist schlechthin verblüffend.

Fonte: Europarl

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary

Traduzione Tedesco-Inglese per "Glaubensbekenntnis"