Traduzione Tedesco-Inglese per "gegenübersehen"

"gegenübersehen" traduzione Inglese

gegenübersehen
reflexives Verb | reflexive verb v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich jemandem [einer Sache] gegenübersehen
    to find oneself faced (oder | orod confronted) with (oder | orod to be faced with)jemand | somebody sb [sth]
    sich jemandem [einer Sache] gegenübersehen
As a consequence of this, partners are accruing massive interest rate payments.
Die Folge ist, daß die Partner sich massiven Zinszahlungen gegenübersehen.
Fonte: Europarl
They have serious issues with the levels of bureaucracy and red tape that confront them.
Diese haben ernsthafte Probleme mit dem Grad der Bürokratie, dem sie sich gegenübersehen.
Fonte: Europarl
Mr President, is Europe going to have to face a new gas crisis this winter?
Herr Präsident, wird sich Europa einer neuen Gaskrise in diesem Winter gegenübersehen?
Fonte: Europarl
He has looked at creating solutions to the problems that we now face.
Er hat versucht, für die Probleme, denen wir uns jetzt gegenübersehen, eine Lösung zu finden.
Fonte: Europarl
I should like to make one or two points on the nature of the scourges we face.
Ich möchte ein oder zwei Feststellungen zur Natur der Geißeln treffen, denen wir uns gegenübersehen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: