EU-Verfassung

"EU-Verfassung" traduzione Inglese

„EU-Verfassung“: Femininum

Femininum | feminine f

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

It would have been democratic if the EU Constitution had been pronounced dead.

Es wäre demokratisch gewesen, wenn man die EU-Verfassung für tot erklärt hätte.

Fonte: Europarl

But this was contained in a failed EU Constitution.

Dabei war dies doch bereits in der gescheiterten EU-Verfassung enthalten.

Fonte: Europarl

Also evident in Barroso s ’ speeches on the EU Constitution is a lack of credibility.

Außerdem fehlte es den Reden Barrosos über die EU-Verfassung an Glaubwürdigkeit.

Fonte: Europarl

The EU Constitution will make Europe more democratic and more transparent.

Die EU-Verfassung wird Europa demokratischer und transparenter machen.

Does he realise that the euro gave some people a reason to vote against the EU Constitution?

Ist er sich bewusst, dass der Euro für einige Leute Anlass war, gegen die EU-Verfassung zu stimmen?

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary