ethnisch

"ethnisch" traduzione Inglese

„ethnisch“: Adjektiv

[ˈɛtnɪʃ]Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

ethnische Säuberungen euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph

ethnic cleansing

ethnische Säuberungen euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph

Will minority ethnic groups miss out?

Werden ethnische Minderheiten dabei zu kurz kommen?

The war in the Pacific was a race war.

Der Krieg im Pazifik war ein ethnischer Krieg.

The ethnic disturbances in the city of Bitola are further proof of this.

Die ethnischen Unruhen in der Stadt Bitola liefern dafür abermals einen Beweis.

Fonte: Europarl

This line of thinking shows that the seed of ethnic cleansing had already been planted.

Bei einer solchen Denkweise hat man die ethnische Säuberung bereits im Hinterkopf.

Fonte: Europarl

Just as Europe s ethnic makeup ’ has been changing, so have its laws.

So wie sich Europas ethnische Zusammensetzung verändert, verändern sich auch seine Gesetze.

Identity is not a matter of mere ethnicity or religion.

Identität ist nicht nur eine Frage der ethnischen Zugehörigkeit oder Religion.

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary