Traduzione Tedesco-Inglese per "entstellt"

"entstellt" traduzione Inglese

entstellt
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
disfigured, distorted marred, spoilt, disfigured distorted, garbled
  • disfigured
    entstellt Gesicht etc
    entstellt Gesicht etc
  • distorted
    entstellt vor Wut etc
    entstellt vor Wut etc
  • marred
    entstellt Landschaft etc
    spoilt
    entstellt Landschaft etc
    disfigured
    entstellt Landschaft etc
    entstellt Landschaft etc
  • distorted
    entstellt Bericht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    garbled
    entstellt Bericht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    entstellt Bericht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sein Gesicht wurde durch die Narben [vor Wut] entstellt
his face was disfigured by the scars [distorted by (oder | orod with) rage]
sein Gesicht wurde durch die Narben [vor Wut] entstellt
bis zur Unkenntlichkeit entstellt
disfigured beyond (all) recognition
bis zur Unkenntlichkeit entstellt
His face was dreadful from its expression of exhaustion and fear.
Dieses Gesicht war von Erschöpfung und Angst schrecklich entstellt.
Fonte: Books
We're still not curing enough patients-- it's the most disfiguring cancer.
Wir heilen noch immer nicht genug Patienten. Es ist der Krebs, der Menschen am schwersten entstellt.
Fonte: TED
Capitalism will not take root around the world if corruption defiles it.
Der Kapitalismus wird niemals weltweit Fuß fassen, wenn er durch Korruption entstellt wird.
Fonte: News-Commentary
This text has been far too distorted and manipulated.
Dieser Text wurde zu stark entstellt und manipuliert.
Fonte: Europarl
His face looked plainer and gloomier than she had ever yet seen it.
Sein Gesicht war entstellt und finster, wie Anna es noch niemals gesehen hatte.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: