Traduzione Tedesco-Inglese per "einstürmen"

"einstürmen" traduzione Inglese

einstürmen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • auf jemanden einstürmen
    to rush atjemand | somebody sb
    auf jemanden einstürmen
  • auf jemanden einstürmen besonders Militär, militärisch | military termMIL
    to attack (oder | orod charge, storm)jemand | somebody sb, to make an assault onjemand | somebody sb
    auf jemanden einstürmen besonders Militär, militärisch | military termMIL
esempi
  • auf jemanden einstürmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to assail (oder | orod bombard)jemand | somebody sb
    auf jemanden einstürmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sie stürmten mit Fragen auf ihn ein
    they assailed (oder | orod bombarded) him with questions
    sie stürmten mit Fragen auf ihn ein
  • viele neue Eindrücke stürmten auf ihn ein
    he was overwhelmed by many new impressions
    viele neue Eindrücke stürmten auf ihn ein
Oh, what a crowd of ideas!
Ach, wie viele Gedanken jetzt auf mich einstürmen!
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: