Traduzione Tedesco-Inglese per "einhellig"

"einhellig" traduzione Inglese

einhellig
[-ˌhɛlɪç]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unanimous
esempi
einhellig
[-ˌhɛlɪç]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unanimously
esempi
We, too, unanimously support the report.
Wir unterstützen den Bericht auch einhellig.
Fonte: Europarl
So a compromise was reached here, which got more or less unanimous support in the committee.
So wurde folgender Kompromiss erzielt, der fast einhellig die Unterstützung des Ausschusses fand.
Fonte: Europarl
The Arab peace initiative was affirmed, unanimously, last spring.
Die arabische Friedensinitiative wurde im letzten Frühjahr einhellig befürwortet.
Fonte: Europarl
The unanimous support of the Committee on Legal Affairs was a great honour and privilege for me.
Die einhellige Unterstützung des Rechtsausschusses war für mich eine große Ehre.
Fonte: Europarl
The diagnosis is virtually unanimous.
Die Diagnose ist so gut wie einhellig.
Fonte: Europarl
Let me be clear, the European Union unequivocally condemns terrorism.
Lassen Sie es mich ganz deutlich sagen: Die Europäische Union verurteilt einhellig den Terrorismus.
Fonte: Europarl
As regards the situation in Belarus, we are all of the same mind, and we all express our concern.
Zur Lage in Belarus sind wir einhelliger Auffassung und bringen alle unsere Besorgnis zum Ausdruck.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: