durchsetzbar

"durchsetzbar" traduzione Inglese

„durchsetzbar“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

schwer durchsetzbarprädikativ | predicative(ly) präd

hard to enforce

schwer durchsetzbarprädikativ | predicative(ly) präd
nicht durchsetzbarprädikativ | predicative(ly) präd

not enforceable, impossible to enforce

nicht durchsetzbarprädikativ | predicative(ly) präd

That means that we must have a proper enforceable peace.

Das heißt, wir brauchen eine angemessene, durchsetzbare Friedenslösung.

Fonte: Europarl

That this is sometimes unworkable is something else we know.

Daß das manchmal nicht durchsetzbar ist, wissen wir auch.

Fonte: Europarl

Technical conservation measures must be easily understood and they must be uncomplicated to enforce.

Die technischen Erhaltungsmaßnahmen müssen verständlich und unproblematisch durchsetzbar sein.

Fonte: Europarl

We should therefore realize that a common taxation policy is not politically workable.

Wir müssen deshalb einsehen, daß eine gemeinsame Steuerpolitik politisch nicht durchsetzbar ist.

Fonte: Europarl

Most of the measures implemented so far are so-called legally unenforceable regulations.

Die meisten bisher umgesetzten Maßnahmen sind sogenannte rechtlich nicht durchsetzbare Bestimmungen.

Fonte: Europarl

It needs clear and enforceable rules within the new comitology.

Es bedarf klarer und durchsetzbarer Regeln innerhalb des neuen Komitolgieverfahrens.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups