Doktrin

"Doktrin" traduzione Inglese

„Doktrin“: Femininum

[dɔkˈtriːn]Femininum | feminine f <Doktrin; Doktrinen>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

doctrine
Doktrin auch | alsoa. Politik | politicsPOL

Doktrin auch | alsoa. Politik | politicsPOL

esempi

starr an einer Doktrin festhaltend

doctrinaire

starr an einer Doktrin festhaltend
eine Doktrin aufstellen

to establish a doctrine

eine Doktrin aufstellen

I do not accept the doctrine that foreign affairs is the prerogative of the executive.

Ich kann die Doktrin nicht teilen, daß Außenpolitik das Vorrecht der Exekutivorgane ist.

Fonte: Europarl

The Union has been reduced to an aggressive and pretentious liberal doctrine.

Die Union wurde reduziert auf eine aggressive und anmaßende, liberale Doktrin.

Fonte: Europarl

The doctrine applied over the last 20 years has failed spectacularly.

Die Doktrin, die in den letzen 20 Jahren Anwendung fand, ist mit Pauken und Trompeten durchgefallen.

Fonte: Europarl

It adopted the US doctrine of'preventive war'.

Sie machte sich die US-amerikanische Doktrin des Präventivkriegs zu Eigen.

Fonte: Europarl

The often unstated corollary to this doctrine is regime change.

Die häufig unausgesprochene logische Folge dieser Doktrin ist der Regimewechsel.

Saving people's lives must always come before any doctrine on intellectual property rights.

Die Rettung von Menschenleben muss schwerer wiegen als jede Doktrin zum geistigen Eigentumsrecht.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary